domingo, 7 de septiembre de 2008

blessing winds

© mgab. / wings in the blessing winds. collage, 2008.




en el desgaste sin cesar de los hilos sagrados

en la ropa de azafranes
en el equinoccio del mundo
rezamos otra vez.

wings in the blessing winds.


dans l'usure incessante des fils sacrés
dans les tuniques de safrans
à l'équinoxe du monde
nous prions à nouveau.

wings in the blessing winds.


[collage: bandera de oración y telas tibetanas, papel biblia, tinta china, versículos del Corán y del Tao Te Ching / drapeau de prière et toiles thibétaines, papier "bible", encre de Chine, versets du Coran et du Tao Te Ching]

.

12 comentarios:

nan dijo...

les "effilochures"de toutes les religions du monde,portées par le vent,purifiées par lui et rendues aux hommes pour les réunir....c'est un si joli rêve!!!

MBI dijo...

La delicadeza
es ... sutil
en tus recortes
y ... luego
todo es
calmo.

mia dijo...

Bellamente sorprendente!

Beau,très beau!

bises

Ana dijo...

Como siempre tus cuadros son muy evocadores e inspiradores, me ha encantado, la imperfección de lo perfecto. Besitos

ybris dijo...

Ante ciertos desgastes no puede hacerse otra cosa que rezar.
O sea, contemplar.

Besos.

Lucre dijo...

me gusta mucho el colage..
un beso

manuel_h dijo...

siempre nos entretenemos en los mismos sitios

Margot dijo...

Ummmm me chiflan tus collages... Durante un tiempo fueron mi afición compulsiva.

Besotes con cola de pegar!

Unknown dijo...

Amén a eso. (aunque poco religioso me hallo, con perdón...)

mgab. dijo...

Nan, une très belle interprétation de ce collage, un rêve? si ça pouvait être vrai!

gracias, mbi. viene bien la calma en este mundo de tempestades, verdad? pararse ante la que también distillan tus ventanas... pausa necesaria.

Mía, gracias por tu visita y espero que repitas. también me pasaré por tu casa, ya la he visto acogedora!

Ana, ya tu sabes: menos es más. si solamente nos supiéramos conformar con lo esencial, lo imperfecto, lo no resuelto...

me gusta tu reflexión, Ybris. demasiadas veces creemos que el rezo está asociado a ritos y fórmulas concretas, y no nos damos cuenta de que la sola contemplación ya nos hace mejores y más libres... tú sabes algo de eso, creo!

gracias, Lú, a mi también! a ver si lo ves "in person"...

Manuel, no sé muy bien lo que quieres decir pero ¡ojalá nos entretengamos muchas veces en los sitios adecuados! como dice Ybris, la contemplación, algunos blogs amigos, el tuyo... :)

Margot, nos liamos tu y yo haciendo un collage, aunque sea virtual? venga, esas tijeras!

y poco religiosa me encontrarás a mi, amigo Alfonso; vamos, como que casi nada, espero que nadie confunda aquí los términos!
eso sí, creo que todos buscamos salir de este estrecho capullo que nos protege y también nos encierra, volar y sentir el aire entre las plumas, arriesgarnos a creer que existe otra dimensión fuera de cualquier dogma, y osar REZAR (CONTEMPLAR), en el sentido más libérrimo de la palabra...

para todos: besos en el viento sagrado! y que la calma nos acompañe...

mgab. dijo...

ups! mbi, perdona, donde dije distillan quería decir destilan!!

Crafty Green Poet dijo...

cette collage est si belle....