jueves, 10 de enero de 2008

le paysage interrompu

© mgab. / paysage interrompu II. Graulhet, 2008.



© mgab. / paysage interrompu I. Saint Paul, 2008.




ce sont des paysages ratés, des cadres baclés dans la vitre d'une voiture, l'histoire vite fait d'un jour heureux et triste, l'eau qui mouille le coeur, en dedans, intimement, et personne n'y peut rien, la solitude, encore, juste là, au creux de la tendresse...

son paisajes fallidos, cuadros chapuza en la ventanilla de un coche, la historia veloz de un día feliz y triste, el agua que moja el corazón, por dentro, íntimamente, y nadie puede hacer nada, la soledad, otra vez, justo ahí, en el hueco de la ternura...

.

15 comentarios:

Juan dijo...

¿Me confundo? Graulhet, Tarn,.. ¿Camino de Albi? ¿ Quelle ville! Comme ils sont verts ses jardins en été, où, au moins, cette été là...Des Souvenirs d'un France que j'ai oublié malgré ma jeunesse aquitaine, voisine des gens du Tarn! Qui ou quoi m’a fait un saxon ? Les franglais eux-mêmes ?

Artists With Artitude dijo...

Bien que l'horizon se retrecit dans le gouffre des arbres denudes, ce n'est qu'une illusion passagere... Demain, l'espoir. Je te promets.

Nice to see you back. I missed you a lot!

Lucre dijo...

pues si tenias razón, te salio algo triston, pero más que triste lo veo melancólico.
y no relaciono la melancolía con la tristeza
un beso...

mgab. dijo...

no te confundes, Juan: Graulhet (mi pueblo), Albi la ville rose... la campiña del Tarn, tan bella. y creo que sí te ha quedado algo de tus años franceses, al menos la nostalgia, creo, adivino...
me gusta el azar de los encuentros

Neda, l'espoir je l'ai, toujours, même si l'arbre m'empêche bien trop souvent de voir la forêt. mais ça c'est un défaut commun à tous les êters à deux pattes, n'est-ce pas? and nice to see you again, the world is fantastic with you inside, my friend!

Lú, me gusta tu comparación
-diferenciación de la tristeza y la melanCHolía. pero ya sabes, la escritura automática nos delata tanto...

Unknown dijo...

Los paisajes fallidos tiene la virtud, a veces, de lo imperfecto, y por ello son capaces de reflejar mejor los estados de ánimo, los vaivenes de la calzada, los baches de la vida, ay.

Paisajes del alma, fugaces, quedáis sin embargo en el recuerdo...

Juan dijo...

Paisajes
He hecho la cuenta y creo que Francia es el país del que conozco más ciudades,Francia y Portugal. Uno cree que ha viajado y, con la excepción de esos viajes organizados e intensivos en los que todo y nada se ve, creo, no, confirmo que sólo en Francia he vivido, meses, semanas, en ...Y cada vez que pienso más en ello, y sobre todo a lo largo del día de hoy, con o sin nostalgia, buena o mala, no hacen sino traerme buenos recuerdos...Y hasta en mis veranos andaluces - recuerdo una vez más, con nostalgia, Alfonso - hasta aquellos amigos curiosos, extravagantes, originales, eran franceses o belgas...Sigo pensando, eso sí, que el futuro siempre será mejor, y no por optimismo, sino por imprudente, insensato, insatisfecho, exigente con la vida...

Juan dijo...

Y a riesgo de ser pesado - mi mujer me ha quitado la tele - quién pudiera vivir en Albi. Aunque, probablemente, quién sabe, tal vez sea una ciudad que, una vez vivida sea como mi San Sebastián, todo fulgor y fachada, joya del cantábrico, paisaje sin sustancia...También hoy Madrid no es que me matara sino que me remató

Trijnie dijo...

nice pictures from the road.
Hope the weather is better now

Artists With Artitude dijo...

I LOVE your new picture icon!

Unknown dijo...

Ah, los días pasados, douce mémoire... Sí, recuerdo, Juan, aquellos veran eternos y disparatados: Francis, el Cyrano chansonnier proyecto de conquistador; los belgas aquéllos, locos y simpáticos; los morritos de aquélla italiana guapísima ¿Adriana? que me derretía al decir "tonto, deficente", con esos labios por los que se escurría la vida y hacían intuir un mundo mejor... Ah, le temps perdu... Pero ¿y lo que nos queda por delante? ¿eh, eh..?

Eva dijo...

Los viajes a los orígenes siempre causan en nosotros sentimientos encontrados. Cuando llegue la primavera esos paisajes fallidos florecerán y inundarán de color tus fotos. Estoy deseando ver el cambio. Será quizá otra forma de melancolía.

Juan dijo...

Alfonso.

Ahí va el tipico comentario machista:espero que nos esperen, y si hace falta mucho tiempo, fumando o no, muchas italianas con morritos, y no franceses como Francis, no es por que sen franceses, claro está, es que los hombres somos menos pacientes y esperamos menos, aunque ansiamos más...

Unknown dijo...

Juan: ya puestos a pedir, prefiero que no fumen... Ahora, que si hay que ir, se va. pero ir por ir..

Lo siento, dueña del blog, nos hemos puesto estupendos...

MBI dijo...

Has atrapado el día de mi viaje a B, cuando no quería llegar y llegaba. No sé exactamente cuando me lo has robado, pero tú allí y yo allí pero sin cámara, hemos coincidido... no estamos solas

mgab. dijo...

Eva, tengo para siempre en la retina los inmensos campos de colza amarilla de abril... ¿los ves?

Alfonso, los paisajes fallidos son parte de nuestro imaginario porque el ojo nunca es, ni puede ni debe ser perfecto. por eso siempre hacemos la foto, aunquen estén vendiendo al lado la postal "perfecta" pero sin nuestro reflejo dentro. las imágenes sólo nos conmueven cuando llevan dentro algo que se nos parece; y, menos mal, no, no estamos solos, MBI.