la recherche

© Jesús Martínez Salaverri. India, 2007.

là, dans la rouge énergie sous le visage grave
l'enfant indéfini dans le regard encore grand

et ce troisième oeil
impondérable
inévitable sagesse inscrite
comme la recherche de l'autre soi…


[aquí, en la roja energía bajo el rostro serio
el niño indefinido en la mirada grande
aún

y ese tercer ojo
imponderable
inevitable sabiduría inscrita
tal búsqueda del otro yo…]

.