© mgab. / encuentros 2 (Artaud-Jeanne d'Arc). collage. 2009
Me urge otra vez tocar los labios
del sueño que te encierra,
híbrida hija, arena, poesía…
beautiful worlds que agredan mis ojos
je dois de toute urgence toucher à nouveau les lèvres
du rêve qui t’enferme,
enfant hybride, sable, poésie…
beautiful worlds qui assaillent mes yeux
beautiful worlds...
.
6 comentarios:
toute la beauté du monde et dire que nous en sommes un petit élément.Préservons là et par là même préservons cet être que nous sommes pour que sa beauté continue d'être sa force
Esta es una combinación extraña. Personalmente, me provoca sensaciones muy diversas y de forma simultánea: Artaud en la película de Dreyer “Jeanne D’Arc” (Me gusta más la de Bresson), Nick Cave, en una banda sonora de Coulais (Me resulta raro). Y un individuo cargando un bebé de rasgos orientales (me resulta muy familiar).
un petit élément, oui, mais tellement décisif, Nan. il n'y a qu'à voir avec quelle facilité nous la détruisons, cette beauté...
bisous
sí, Juan, este post está hecho de rarezas, retazos, impresiones fugaces, estímulos, sensaciones varias: ¡es un collage de beautiful worlds!
(también me gusta más la Jeanne de Bresson)
Urgencias de tocar ciertos sueños.
Es el privilegio que surge de los mundos más hermosos.
Besos.
Pues a mi tanto la canción como el vídeo me resultan altamente sugerentes. Y el collage...mon Dieu! Te estarás acollageando??
Ybris, tú conocerás muy bien esas urgencias, la necesidad de expresar esa sensación/emoción a la vez tan profunda y tan sutil, y lo difícil —o imposible— que se hace a veces...
un poco sí, me gusta andar "con las manos en la masa" y pringarme de tintas y pegamentos!
Publicar un comentario